

Tom pensava di aver trovato pace nel suo tranquillo appartamento in affitto, finché i vicini del piano di sopra non gli hanno trasformato la vita in un caos. Tra feste sfrenate e bugie, Tom ha reagito con prove inconfutabili, scoprendo un piano scioccante che ha portato a una giustizia che nessuno si aspettava.
Mi chiamo Tom. Ho 35 anni, sono uno sviluppatore di software e, dopo anni di stress e burnout, ho finalmente trovato il mio rifugio. Il piano terra di una casa a due piani alla fine di un tranquillo cul-de-sac era tutto ciò di cui avevo bisogno.

Un uomo che lavora sul suo computer portatile | Fonte: Pexels
Il posto era tranquillo, circondato da alberi alti, senza rumore di traffico. Meglio di tutto, l’appartamento al piano superiore era vuoto quando mi sono trasferito. Per due mesi, mi sono sentito come se avessi il mondo tutto per me.
Quella pace finì il giorno in cui Marie si trasferì lì.

Una donna che impacchetta una scatola | Fonte: Pexels
Ho notato per la prima volta il camion dei traslochi un sabato mattina presto. Una donna in camice, dall’aspetto esausto ma determinato, dirigeva i traslocatori. Aveva i capelli castani corti e le occhiaie, del tipo che ti vengono dopo anni di duro lavoro. Due ragazzi adolescenti trasportavano scatole dietro di lei.
Sono uscito e ho salutato. “Ciao! Hai bisogno di una mano?”

Un uomo sorridente nel suo cortile | Fonte: Pexels
La donna si voltò e sorrise. “Ciao! Grazie, ma credo che abbiamo tutto sotto controllo. Io sono Marie.” Fece un gesto verso i ragazzi. “Questi sono i miei figli, Jake ed Ethan.”
Jake, alto e sicuro di sé, annuì con un sorrisetto. “Che succede?” Ethan, più piccolo e silenzioso, borbottò un rapido “Ehi” e continuò a scaricare il camion.
“Benvenuti nel quartiere”, dissi. “Sono Tom, di sotto. Fatemi sapere se avete bisogno di qualcosa.”

Un uomo che parla con una donna nel suo cortile | Fonte: Midjourney
“Grazie, Tom”, rispose Marie. “Presto inizierò i turni di notte, quindi non sarò molto presente. Ma i ragazzi sono piuttosto bravi a gestire le cose”.
“Terremo la situazione sotto controllo”, aggiunse Jake, appoggiandosi al camion con un sorriso.
Ho annuito educatamente e sono rientrato. Sembravano abbastanza gentili. Non ci ho pensato molto.

Ragazzi adolescenti seduti in veranda | Fonte: Pexels
Tre notti dopo, sono stato svegliato di soprassalto da una linea di basso bassa e rimbombante. All’inizio, ho pensato che fosse un tuono, ma poi ho sentito delle risate e dei passi che rimbombavano sopra la mia testa. La musica rimbombava così forte che le mie pareti sembravano vibrare.
Ho indossato una felpa con cappuccio, ho salito le scale e ho bussato alla loro porta. Jake ha aperto, con il suo sorriso più ampio che mai.
“Ehi amico”, disse, appoggiandosi con noncuranza allo stipite della porta.

Un adolescente presuntuoso nel suo appartamento | Fonte: Midjourney
“Ciao”, dissi, mantenendo un tono calmo. “La musica è un po’ alta. È tardi e ho lavoro domattina. Puoi abbassarla?”
Jake scrollò le spalle. “Certo.”
Ma non appena sono tornato a letto, il volume è tornato ad aumentare.
Le notti successive andarono peggio. Le feste notturne di Jake divennero routine. Venerdì, dovetti bussare di nuovo. Questa volta, riuscivo a malapena a sentirmi sopra la musica.

Un uomo arrabbiato bussa a una porta | Fonte: Midjourney
“Ehi, vicino!” Jake mi salutò come se fossimo vecchi amici.
“Guarda,” dissi con fermezza, “te l’ho già chiesto prima. Puoi per favore smetterla con questo rumore? È passata la mezzanotte.”
Jake inclinò la testa come se ci stesse pensando. “Sì, assolutamente. Colpa mia.”
Prima che potessi rispondere, Ethan apparve dietro di lui, indugiando nervosamente. Mi guardò per un momento, poi distolse rapidamente lo sguardo.

Un ragazzo adolescente triste | Fonte: Midjourney
“Ethan, chiudi la porta”, disse Jake bruscamente, sorridendomi.
Sabato mattina, ne avevo abbastanza. Ho registrato la musica sul mio telefono, ho scattato foto della spazzatura lasciata nel cortile e le ho inviate via email al signor Grant, il padrone di casa.
“Questo deve finire”, ho scritto.
Lui rispose il giorno dopo. “Grazie per avermelo fatto sapere. Parlerò con loro.”
Tirò un sospiro di sollievo, ma quel sollievo durò poco.

Un uomo rilassato sulla sua sedia | Fonte: Midjourney
Le feste non si sono fermate. Anzi, sono diventate più rumorose. Ho scritto di nuovo a Mr. Grant, ma la sua risposta è stata la stessa. “Marie dice che i ragazzi si comportano bene. Non posso schierarmi.”
Ho fissato l’email incredulo. Volevo solo dormire.
Nel frattempo, le bizzarrie di Jake continuavano a intensificarsi. Una volta, sono uscito e ho trovato una lattina di birra vuota sul mio portico. Quando ho guardato al piano di sopra, Jake era sporgendosi dalla finestra, ridendo.

Un adolescente ride dalla finestra | Fonte: Midjourney
“Non è mio!” urlò.
Ethan era lì vicino, osservava in silenzio. Quando i nostri occhi si incontrarono, aprì la bocca come se volesse dire qualcosa, poi si voltò e se ne andò.
Non era come Jake. Lo sorprendevo a lanciarmi occhiate nel corridoio, con aria a disagio. Una volta, quando Jake lasciò un mucchio di spazzatura fuori dalla mia porta, Ethan borbottò “Mi dispiace”, prima di scappare via.

Un ragazzo in un corridoio | Fonte: Midjourney
Ma non importa quanto colpevole sembrasse, non ha mai tenuto testa a Jake. Con questa osservazione, sono partito per una conferenza in un altro stato.
Sono tornato a casa sentendomi più leggero di quanto non mi sentissi da settimane. Una settimana di pace in un altro stato aveva fatto miracoli per i miei nervi. Le spalle non mi dolevano e, per una volta, la mascella non era serrata. Ma il mio umore si è inasprito nel momento in cui ho messo piede sul portico.
C’era una busta attaccata alla mia porta.

Una busta attaccata a una porta | Fonte: Midjourney
“Avviso di risoluzione del contratto di locazione”, c’era scritto. Il mio cuore è sprofondato.
L’ho strappata. “A causa di molteplici lamentele per rumore”, diceva, citando disturbi segnalati ogni singola notte mentre ero via.
Rimasi lì, stordito. Come poteva qualcuno sporgere denuncia contro di me quando non ero nemmeno lì?
Furioso, chiamai il signor Grant. Rispose al secondo squillo. “Tom”, disse, con tono stanco, “capisco che questo sia sconvolgente, ma…”

Un uomo serio al telefono | Fonte: Pexels
“Capisce?!” sbottai. “Non ero nemmeno a casa, signor Grant! Posso dimostrarlo.”
Ho elencato le prove: l’itinerario del mio volo, le ricevute degli alberghi e le foto con l’ora esatta in cui ero stato.
Il signor Grant sospirò. “Portatelo qui”, disse. “Se quello che dite è vero, troveremo una soluzione”.

Un uomo nervoso che parla al telefono | Fonte: Midjourney
La mattina dopo, mi sono seduto di fronte al signor Grant nel suo ufficio. Ho disposto tutto davanti a lui: il mio biglietto aereo, le ricevute e persino i selfie del viaggio.
Si accigliò mentre studiava i documenti. “Non ha senso”, borbottò. “Le lamentele di Marie erano dettagliate: date, orari e persino descrizioni specifiche del rumore”.
“Stanno mentendo”, dissi con fermezza. “I figli di Marie. Mi stanno rendendo la vita un inferno da settimane”.

Un uomo in un ufficio | Fonte: Midjourney
Il signor Grant sembrava poco convinto, ma alla fine sospirò. “Andiamo alla proprietà. Se la cosa continua, ce ne occuperemo noi.”
Quando siamo entrati nel vialetto, il mio stomaco si è stretto. La musica era già iniziata.
Anche dalla macchina, sentivo i bassi pesanti che facevano tremare i finestrini. Mentre salivamo le scale, voci e risate si riversavano fuori dai finestrini aperti.
Il volto del signor Grant si indurì. “Incredibile.”

Un uomo serio | Fonte: Pexels
Bussò forte alla porta.
Dopo un momento, Marie l’aprì, con un’aria esausta e confusa. Era ancora in camice, con i capelli raccolti in uno chignon disordinato. “Cosa sta succedendo?” chiese, con voce greve di irritazione.
“Dobbiamo parlare”, ha detto il signor Grant.
Marie sedeva sul divano, con le braccia incrociate. Jake si appoggiava al muro, con aria annoiata, mentre Ethan sedeva rigido accanto alla madre, fissando il pavimento.

Una donna seria con le braccia incrociate | Fonte: Midjourney
“Tom ha presentato gravi lamentele contro di te”, iniziò il signor Grant. “E io sono qui perché questa situazione non può continuare”.
Marie scosse la testa. “Guarda, non so cosa ti ha detto, ma i miei ragazzi non stanno creando problemi. Se si tratta di musica, beh, è giorno. Non abbiamo fatto nulla di male.”
Jake sbuffò, sfoggiando il suo caratteristico sorriso. “Sì, amico. Non capisco perché ti stai inventando cose su di noi.”

Un adolescente imbarazzato | Fonte: Freepik
Strinsi i pugni. “Stai mentendo”, dissi. “Ogni notte, c’è rumore, musica e spazzatura ovunque. Ho le prove”.
Jake scrollò le spalle. “Dov’è la prova?”
Ho tirato fuori il telefono e ho riprodotto una serie di registrazioni audio: musica martellante, voci forti e l’inconfondibile rumore di mobili che strisciavano sul pavimento. Poi ho mostrato foto di lattine di birra nel mio cortile e di spazzatura ammucchiata fuori dalla mia porta.

Un uomo cerca qualcosa nel suo telefono | Fonte: Midjourney
Il signor Grant aggrottò la fronte e si voltò verso Jake. “Hai qualcosa da dire per te stesso?”
Jake aprì bocca, ma prima che potesse parlare, Ethan si alzò di scatto dal divano.
“È vero”, sbottò.
Nella stanza calò il silenzio.
“Ethan, cosa stai facendo?” sibilò Jake.

Due ragazzi adolescenti che litigano | Fonte: Midjourney
“Non posso più farlo”, disse Ethan, con voce tremante. “Eravamo noi, okay? Abbiamo fatto le feste. Eravamo noi a fare rumore. Non pensavamo che sarebbe andata così male”.
Marie fissò il figlio più piccolo, sbalordita. “Ethan, è vero?”
Lui annuì miseramente, evitando il suo sguardo. “Jake mi ha costretto a farlo. È entrato nella tua e-mail e ha sporto denuncia contro Tom.” La sua voce si incrinò. “Non pensavamo che saremmo arrivati a questo punto.”

Un ragazzo triste in un soggiorno | Fonte: Midjourney
Jake gemette. “Oh, dai. Anche tu ti sei divertito. Possiamo fare qualsiasi cosa quando la mamma non c’è!”
“Basta così!” sbottò Marie, con la voce tremante di rabbia. Si voltò verso di me, pallida in volto. “Tom, mi dispiace tanto. Non ne avevo idea.”
Non riuscivo nemmeno a guardarla. Mi sono semplicemente seduto sulla sedia, esausto.
“Mi dispiace anche a me”, disse Ethan piano. “Avrei dovuto smetterla.”

Un uomo stanco sulla sua sedia | Fonte: Midjourney
Il signor Grant si alzò. “Marie, la tua famiglia dovrà lasciare la proprietà. Ti do 30 giorni.”
Marie annuì, con le spalle cadenti. “Andiamo.”
Jake alzò gli occhi al cielo, ma Ethan sembrò semplicemente sollevato.
Mentre uscivano dalla stanza, Marie si fermò e si voltò verso di me. “Sistemerò la situazione”, disse.

Una donna seria che parla con un uomo nel suo soggiorno | Fonte: Midjourney
Non risposi. La guardai solo andarsene, il suono della porta che si chiudeva dietro di lei echeggiava per tutta la casa.
La mattina dopo, ho trovato un biglietto infilato sotto la porta. Era di Marie.
Tom,
Mi dispiace tanto per tutto quello che la mia famiglia ti ha fatto passare. Non avevo idea di cosa stesse succedendo e mi assumo la piena responsabilità. Grazie per la pazienza. Spero che un giorno tu possa perdonarci.

Un uomo legge un biglietto nel suo corridoio | Fonte: Midjourney
Ti è piaciuta questa storia? Considera di dare un’occhiata a questa : la mamma single Suzana ha risparmiato tutto l’anno per regalare ai suoi figli un Natale magico. Ma quando il loro malvagio padrone di casa ha rubato il cuore della loro festa, il loro amato albero di Natale, ha trasformato il dolore in un’indimenticabile lezione di karma e di amore inarrestabile di una madre.
Questa opera è ispirata a eventi e persone reali, ma è stata romanzata per scopi creativi. Nomi, personaggi e dettagli sono stati modificati per proteggere la privacy e migliorare la narrazione. Qualsiasi somiglianza con persone reali, vive o morte, o eventi reali è puramente casuale e non voluta dall’autore.
L’autore e l’editore non rivendicano l’accuratezza degli eventi o la rappresentazione dei personaggi e non sono responsabili di eventuali interpretazioni errate. Questa storia è fornita “così com’è” e tutte le opinioni espresse sono quelle dei personaggi e non riflettono le opinioni dell’autore o dell’editore.
Để lại một phản hồi